Termini d’uso
Ultimo aggiornamento: 22 agosto 2026
Questi Termini d’uso regolano l’uso di cplofmngs.com e delle app macOS pubblicate da Couple of Mangos, con sede in Portogallo, con il marchio CPL OF MNGS. Usando il sito o installando un’app accetti questi Termini.
Ambito: SOUND e Mozart
Questi Termini coprono cplofmngs.com e le app macOS SOUND e Mozart. I riferimenti a un’app o a SOUND descrivono il prodotto pertinente e non escludono Mozart.
SOUND resta gratuito. Ogni pagamento di sostegno è facoltativo, non sblocca funzioni o accesso ed è una mancia per software già fornito, non una donazione benefica. Stripe elabora il pagamento. Restano invariati i diritti inderogabili dei consumatori.
App, disponibilità e licenza
SOUND è attualmente disponibile gratuitamente. Quando un’app è resa disponibile, ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installarla e usarla sui Mac che possiedi o controlli, per uso personale.
Non puoi eseguire reverse engineering, decompilare o ridistribuire un’app, salvo quando tali limitazioni siano vietate dalla legge applicabile. SOUND richiede un’autorizzazione macOS una tantum per l’audio di sistema; puoi revocarla nelle Impostazioni di Sistema, ma alcune funzioni potrebbero non funzionare.
Download e aggiornamenti
Le app disponibili possono essere distribuite tramite download diretto dal sito e verificare o installare aggiornamenti per rimanere sicure e aggiornate. Puoi rifiutare singoli aggiornamenti, ma le versioni più vecchie potrebbero non essere più supportate.
Proprietà intellettuale
Le app, il sito e i contenuti correlati, inclusi i nomi SOUND, Mozart e CPL OF MNGS, i loghi e le icone, sono di nostra proprietà o concessi in licenza e protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Questi Termini non ti attribuiscono diritti ulteriori rispetto alla licenza sopra descritta.
Uso accettabile
Non devi usare impropriamente il sito o le app, tentare di interromperne il funzionamento, dichiarare falsamente la tua identità quando ci contatti o usarli in violazione della legge applicabile o dei diritti di terzi.
Privacy
Il trattamento dei dati personali è descritto nella nostra Informativa sulla privacy. SOUND elabora l’audio localmente sul tuo Mac; per le pratiche di Mozart fare riferimento alla versione aggiornata dell’Informativa al momento del rilascio.
Garanzie, responsabilità e legge applicabile
Le app e il sito sono forniti “così come sono”. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, escludiamo le garanzie e non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali. Nulla limita i diritti inderogabili dei consumatori o responsabilità che non possono essere escluse dalla legge portoghese o dell’UE. Questi Termini sono regolati dalla legge portoghese, fatti salvi i diritti obbligatori del consumatore del tuo paese di residenza.
Modifiche e contatti
Possiamo modificare o interrompere il sito, le app o questi Termini. La prosecuzione dell’uso dopo una modifica costituisce accettazione. Per domande, scrivi a contact@cplofmngs.com.