Conditions d'utilisation

Les présentes conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de cplofmngs.com (le « Site ») et de l'application SOUND pour macOS (l'« Application »), publiée sous la marque CPL OF MNGS par Couple of Mangos, établie au Portugal (« nous »). En utilisant le Site ou en installant l'Application, vous acceptez les présentes Conditions.

Champ d’application : SOUND et Mozart

Ces Conditions couvrent cplofmngs.com et les applications macOS SOUND et Mozart. Les références à une app ou à SOUND décrivent le produit concerné et n’excluent pas Mozart.

SOUND reste gratuit. Tout paiement de soutien est facultatif, ne débloque aucune fonctionnalité ni aucun accès et constitue un pourboire pour un logiciel déjà fourni, non un don caritatif. Stripe traite le paiement. Vos droits impératifs de consommateur restent inchangés.

1. L'Application et la licence

SOUND est actuellement fournie gratuitement. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l'Application sur les Mac que vous possédez ou contrôlez, pour votre usage personnel. Vous ne pouvez pas procéder à l'ingénierie inverse de l'Application, la décompiler ni la redistribuer, sauf dans la mesure où une telle restriction est interdite par la loi applicable.

L'Application traite l'audio localement sur votre appareil. Elle nécessite une autorisation système macOS, accordée une seule fois, pour accéder à l'audio du système ; vous pouvez la révoquer à tout moment dans les Réglages Système ; les fonctionnalités essentielles en dépendent.

2. Téléchargements et mises à jour

L'Application est distribuée sous forme de téléchargement direct depuis le Site. Elle peut rechercher et installer des mises à jour afin de rester à jour et sécurisée ; vous pouvez refuser certaines mises à jour, mais les versions plus anciennes peuvent cesser d'être prises en charge.

3. Propriété intellectuelle

L'Application, le Site et l'ensemble des contenus associés, y compris les noms SOUND et CPL OF MNGS, les logos et l'icône de l'application, sont notre propriété ou nous sont concédés sous licence et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Les présentes Conditions ne vous confèrent aucun droit sur ceux-ci, hormis la licence décrite ci-dessus.

4. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas faire un usage abusif du Site ou de l'Application, notamment en tentant de perturber leur fonctionnement, en dénaturant votre identité lorsque vous nous contactez, ou en utilisant l'Application en violation de la loi applicable ou des droits de tiers.

5. Garanties et responsabilité

L'Application est fournie « en l'état ». Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toute garantie et ne saurions être tenus responsables des dommages indirects ou consécutifs résultant de l'utilisation du Site ou de l'Application. Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit portugais ou du droit de l'Union européenne, y compris les protections impératives des consommateurs et la responsabilité pour faute intentionnelle ou négligence grave. Si vous êtes un consommateur au sein de l'UE, vous conservez tous les droits que vous confère le droit impératif de la consommation.

6. Confidentialité

La manière dont nous traitons les données à caractère personnel est décrite dans notre politique de confidentialité. En résumé : votre audio ne quitte jamais votre Mac, et la seule donnée à caractère personnel que le Site demande est une adresse e-mail permettant de vous fournir le téléchargement.

7. Modifications de l'Application ou des présentes Conditions

Nous pouvons modifier ou interrompre l'Application ou le Site, et mettre à jour les présentes Conditions. La date de « dernière mise à jour » reflète la version en vigueur ; toute modification importante sera publiée sur cette page. La poursuite de l'utilisation après une modification vaut acceptation.

8. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit portugais. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du Portugal, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs qui vous permettent d'agir en justice ou d'être attrait en justice dans votre pays de résidence.

Si vous êtes un consommateur de l'UE, vous pouvez également recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne. Au Portugal, les litiges de consommation peuvent être soumis aux entités compétentes de règlement extrajudiciaire des litiges répertoriées sur le portail portugais de la consommation (consumidor.gov.pt).

9. Contact

Des questions sur les présentes Conditions : contact@cplofmngs.com.