Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade explica como a CPL OF MNGS, a marca de ferramentas da Couple of Mangos, sediada em Portugal (“nós”, “nos”), trata dados pessoais quando visita o cplofmngs.com e utiliza a aplicação SOUND. Somos o responsável pelo tratamento descrito aqui, nos termos do Regulamento (UE) 2016/679 (“RGPD”).

Âmbito: SOUND e Mozart

Esta política abrange o cplofmngs.com e as aplicações macOS SOUND e Mozart. Uma referência abaixo a uma aplicação ou ao SOUND descreve o produto relevante e não exclui o Mozart. Os detalhes de processamento de áudio específicos do SOUND aplicam-se apenas ao SOUND.

Os pagamentos opcionais de apoio ao SOUND e as compras do Mozart são tratados pela Stripe. Se optar por pagar, a Stripe recebe os dados de pagamento e contacto introduzidos e trata-os segundo a sua política de privacidade. Recebemos os detalhes da transação, não o número completo do cartão.

A versão resumida

• A aplicação SOUND processa o áudio localmente no Mac e nunca o grava, armazena ou transmite. A aplicação não tem sistema de contas nem nos envia análises sobre aquilo que ouve.
• Neste site, o único dado pessoal solicitado é o endereço de e-mail, e apenas quando pede a descarga do SOUND.
• Não vendemos dados pessoais. Nunca.

1. Dados que recolhemos e porquê

a) Endereço de e-mail (descarga e atualizações)

Quando pede a descarga do SOUND, recolhemos o endereço de e-mail para (i) enviar a ligação de descarga e (ii) enviar e-mails ocasionais sobre o SOUND, como atualizações relevantes. A base jurídica é o consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), dado ao enviar o formulário. Pode retirar o consentimento a qualquer momento através da ligação de cancelamento do registo presente em qualquer e-mail ou escrevendo-nos; a retirada não afeta a licitude do tratamento anterior.

b) Correspondência

Se nos escrever para contact@cplofmngs.com, tratamos o endereço de e-mail e o conteúdo da mensagem para responder. A base jurídica é o nosso interesse legítimo em responder a pedidos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).

c) Registos técnicos

A nossa infraestrutura de alojamento pode tratar endereços IP e metadados de pedidos em registos de servidor de curta duração, por motivos de segurança e fiabilidade (interesse legítimo, artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).

d) Análise do site

Utilizamos análise agregada baseada no seu consentimento para compreender o tráfego agregado, como visualizações de página e origens de referência. Funciona apenas depois de dar o seu consentimento, não segue a atividade noutros sites nem cria um perfil publicitário. A base jurídica é o seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), que pode retirar a qualquer momento. Não utilizamos rastreadores de publicidade.

e) A aplicação SOUND

O SOUND processa o áudio de sistema em tempo real, inteiramente no dispositivo, para aplicar o equalizador e o encaminhamento configurados. Esse áudio nunca chega aos nossos servidores. As definições e predefinições são guardadas localmente no Mac; se utilizar a sincronização de predefinições, são sincronizadas entre os dispositivos através da conta pessoal de iCloud, nos termos da Apple. Não temos acesso a essas predefinições.

2. Subcontratantes e destinatários

Partilhamos dados pessoais apenas com prestadores de serviços que os tratam segundo as nossas instruções:

• Vercel Inc.; alojamento do site.
• Resend (Plus Five Five, Inc.); entrega da ligação de descarga e dos e-mails do formulário de contacto.

Estes prestadores estão localizados nos Estados Unidos. As transferências para fora da UE/EEE são protegidas pelas Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia. Não vendemos dados pessoais nem os partilhamos para fins publicitários.

3. Conservação

• Endereços de e-mail na lista do SOUND: até cancelar o registo ou pedir a eliminação.
• Correspondência: durante o tempo necessário para responder ao pedido.
• Registos de servidor: períodos curtos de rotação definidos pelo nosso prestador de alojamento.

4. Os seus direitos

Nos termos do RGPD, tem o direito de aceder, retificar e apagar os seus dados pessoais, de limitar ou opor-se ao tratamento, à portabilidade dos dados e de retirar o consentimento a qualquer momento. Para exercer estes direitos, contacte contact@cplofmngs.com.

Tem também o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo. Em Portugal, essa autoridade é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).

5. Crianças

O nosso site e a aplicação não se destinam a crianças com menos de 16 anos e não recolhemos conscientemente os seus dados.

6. Alterações

Poderemos atualizar esta política à medida que o produto ou a legislação evoluírem. A data de “última atualização” acima reflete sempre a versão atual, e alterações relevantes serão anunciadas nesta página.

7. Contacto

Dúvidas sobre privacidade? Escreva para contact@cplofmngs.com.